Nachwuchs probt den Ernstfall
18 Einsätze für jugendliche Brandschützer beim Berufsfeuerwehrtag
Tolk/
sn
– Eine Premiere auf dem Dienstplan der Jugendfeuerwehr Bezirk Tolk stellte der „Berufsfeuerwehrtag“ dar. Zum ersten Mal hieß es für die Jugendlichen: Feuerwehreinsatz rund um die Uhr. Morgens um 9.30 Uhr trafen sich über 30 Mitglieder ... mehr

Amtshaus-Umbau – Verwaltung kehrt nach Tolk zurück
Bei der Abstimmung des Amtsausschusses Südangeln über die Erweiterung des Böklunder Verwaltungssitzes verweigerten die Vertreter Goltofts ihre Zustimmung zum geplanten „Dienstleistungszentrum der Zukunft“. Während des Umbaus soll die gesamte Verwaltung in den ehemaligen Verwaltungssitz in Tolk ziehen.
Amt Südangeln/
ql
– ... mehr

Lehrreiche Übung
Süderfahrenstedt/
stz
– Rauchschwaden zogen aus einem Wirtschaftsgebäude auf dem Bauernhof von Heinrich Mattsen. Als die ersten Scheinwerfer der eintreffenden Feuerwehr den Hofplatz erhellten, wurde klar, es handelt sich um Disconebel – die jährliche Herbstübung war angesagt für die Wehren aus Süderfahrenstedt, Böklund, Stolk und Idstedt. ... mehr

Idstedt will Raser auf der L 28 bremsen
Inspektion mit Kreis-Verantwortlichen soll Klarheit über mögliche Maßnahmen bringen
Idstedt/
ekn
– Erneut stand das Nicht-Einhalten der Geschwindigkeitsbeschränkung auf der Landesstraße 28 in Idstedt auf der Tagesordnung der Gemeindevertretung. Bürgermeister Edgar Petersen berichtete, dass er mehrere Anrufe deswegen erhalten habe. Auch ... mehr

Idstedt will Raser auf der L 28 bremsen Inspektion mit Kreis-Verantwortlichen soll Klarheit über mögliche Maßnahmen bringen
Idstedt/
ekn – Erneut stand das Nicht-Einhalten der Geschwindigkeitsbeschränkung auf der Landesstraße 28 in Idstedt auf der Tagesordnung der Gemeindevertretung. Bürgermeister Edgar Petersen berichtete, dass er mehrere Anrufe deswegen erhalten habe. Auch Peter Voss ... mehr

Einladung Zu einer öffentlichen Sitzung des Amtsausschusses Südangeln, die am
Donnerstag, dem 15. Oktober 2009, um 19.00 Uhr,
im Sitzungssaal des Verwaltungsgebäudes in Tolk stattfindet, lade ich Sie ein.
Tagesordnung:
1. Einwohnerfragestunde
2. Berichte des Amtsvorstehers, der Verwaltung und der
Ausschussvorsitzenden
3. Beratung und Beschlussfassung über die Bestellung ... mehr

Saniertes Heizkraftwerk hilft CO2 einzusparen
Weitere Häuser können Wärme beziehen
Neuberend/
ekn
– Am „Tag der offenen Tür“ konnten sich alle Interessierten über den abgeschlossenen Umbau der Wärmeversorgung Neuberend im Lerchenweg eingehend informieren.
Bürgermeister Hans-Helmut Guthardt zeigte sich erfreut darüber, dass „das Blockheizkraftwerk auf den neuesten ... mehr

Neuberend senkt Gebühren für Abwasser Der Beschluss fiel einstimmig: In Neuberend kostet der Kubikmeter Abwasser künftig statt 2,45 nur noch 1,80 Euro, das beschloss der Gemeinderatauf seiner jüngsten Sitzung.
Neuberend/
ekn – „Wir senken unsere Gebühren von 2,45 Euro auf 1,80 Euro pro Kubikmeter“ erklärte Bürgermeister Hans-Helmut Guthardt, nachdem ... mehr

Musikalische Sommernacht beschert der Tafel eine neue Spülmaschine Die Veranstaltung erbrachte fast 2700 Euro für den guten Zweck
Nübel/
ekn – Die Organisatoren der dritten musikalischen Sommernacht haben bei der Veranstaltung Spenden von 2669 Euro für die Schleswiger Tafel gesammelt. „Leider war unser Zielbetrag von 3400 Euro aufgrund ... mehr

Schaalby saniert Bahntrasse im Alleingang Nach der Absage an einen gemeinschaftlichen Ausbau der ehemaligen Kreisbahntrasse mit den anderen Anrainergemeinden hat Schaalby jetzt eine ein Kilometer lange Strecke zwischen Taarstedt und dem Weg Weide saniert. Ein weiterer Abschnitt soll im kommenden Frühjahr folgen.
Schaalby/
tij – Vor einem halben Jahr stellte ... mehr

Holzbaken sollen Berend sicherer machen
Nübel/
ekn

– Die Gemeinde sei froh, dass durch Spenden ortsansässiger Unternehmen Baken vor dem Ortsschild in Berend aufgestellt werden konnten, sagte Nübels Bürgermeister Jürgen Augustin im Rahmen der Einweihung der Holzkonstruktionen. Er dankte im Namen der Gemeinde für das großzügige Engagement.
Von ... mehr

Süderfahrenstedter freuen sich über eigenes Wappen
Außenanlieger wollen eine Interessengemeinschaft bilden
Süderfahrenstedt/
stz

– 527 Einwohner in 239 Haushalten mit 59 Hunden auf 915 Hektar Gemarkungsfläche leben in Süderfahrenstedt, wo es sieben landwirtschaftliche Betriebe gibt und 41 Personen ein Gewerbe angemeldet haben.
Diesen Zahlen fügte Bürgermeister Heinrich Mattsen ... mehr

Photovoltaik auf dem Dach
Die Gemeindevertretung in Twedt hat beschlossen, eine Photovoltaik-Anlage auf dem südseitigen Dach des Bürgerhauses zu errichten. Das Hauptdach des Gebäudes wird saniert. Auch sechs neue Straßenlampen werden aufgestellt.
Twedt/
ql

– Nach einstimmigem Beschluss der Gemeindevertretung Twedt wird auf dem südseitigen Dach des ... mehr

Einladung Zu einer öffentlichen Einwohnerversammlung, die am
Donnerstag, dem 1. Oktober 2009, um 20.00 Uhr,
im Gasthaus „Zum Langsee“ in Süderfahrenstedt stattfindet, lade ich Sie ein.
Tagesordnung:
1. Bericht und Aussprache über aktuelle Angelegenheiten der Gemeinde Süderfahrenstedt
und des Amtes Südangeln
2. Vorstellung des Gemeindewappens
3. Bericht über die Wartungsverträge ... mehr

Nübel gibt grünes Licht für neuen Solarpark
Pläne für eine Solaranlage auf zwölf Hektar und für 70 Meter hohe Windräder beschäftigten die Nübeler Gemeindevertretung. Bei einer Gegenstimme gaben die Kommunalpolitiker ihr Einverständnis.
Nübel/
ekn

– Dem Vorhaben zweier Investoren, ihre bestehenden Windenergie-Anlagen gegen größere Nachfolger auszutauschen, ... mehr